Si Shoko ay isang babaeng imbestigador na laging gustong magtrabaho nang mag-isa at hindi nag-iisip ng mabuti. Sa panahon ng pag-aresto kay boss Kiyoshi, hindi niya nakita ang lahat at nagpaputok, nasugatan ang ilang mga paksa, na nagdulot ng matinding pagkondena sa media. Ang mga nakatataas, na gustong patahimikin ang press, ay pinakawalan si Kiyoshi at dinidisiplina siya sa loob ng 15 araw. Matapos ang panahon ng pagdidisiplina, ipinagpatuloy ni Shoko ang pagsubaybay sa kanilang bagong base. Sa pagkakataong ito, sa kagustuhang pigilan ang kanyang mapusok na pagkilos, ipinadala ng kanyang mga nakatataas si Sano upang tulungan at pangasiwaan din siya. Sa kalagitnaan ng tag-araw, sinadya ng mga nakatataas na mahirapan ang pag-install ng air conditioning, at ang proseso ng pagsubaybay ay walang pag-unlad. Unti-unting nawalan ng malay si Shoko dahil sa init. Hinubad niya ang kanyang bra para magpalamig, ngunit hindi niya alam na ang pawis at manipis na kamiseta ay nagpalitaw sa kanyang malalaking suso sa paningin ni Sano. Gusto man niya, dahil sikat si Shoko sa pagiging strikto, hindi naglakas-loob si Sano. Ngunit nang magising siya, natuklasan niyang hinahalikan siya ni Shoko kaya hindi na siya nahihiya. Ang dalawa ay sumugod sa isa't isa, baliw na nag-iibigan sa loob ng pitong araw upang makalimutan ang init ng panahon ng tag-init na ito...
MIDE-928 Nagtatrabaho kasama ang isang kaakit-akit na imbestigador
