Shoko est une enquêtrice qui aime toujours travailler seule et ne réfléchit pas bien. Lors de l'arrestation du patron Kiyoshi, elle n'a pas tout prévu et a ouvert le feu, blessant plusieurs sujets, provoquant une vive condamnation médiatique. Les supérieurs, voulant apaiser la presse, ont relâché Kiyoshi et l'ont sanctionnée pendant 15 jours. Après la fin de la période disciplinaire, Shoko a continué à surveiller leur nouvelle base. Cette fois, voulant empêcher ses actions impulsives, ses supérieurs ont envoyé Sano pour l'assister et également la superviser. En plein été, les supérieurs ont intentionnellement rendu difficile l'installation de la climatisation et le processus de surveillance n'a pas progressé. Shoko a progressivement perdu connaissance à cause de la chaleur. Elle ôta son soutien-gorge pour se rafraîchir, mais ne savait pas que la sueur et la chemise fine faisaient apparaître complètement ses énormes seins devant les yeux de Sano. Même si elle le voulait vraiment, parce que Shoko était réputée pour être stricte, Sano n'osait rien faire. Mais quand il se réveilla, il découvrit que Shoko l'embrassait, ce qui ne le rendait plus timide. Les deux se sont précipités l'un contre l'autre, faisant l'amour follement pendant sept jours pour oublier la chaleur de ce temps estival...
MIDE-928 Travailler avec un charmant enquêteur
